Procedimientos

Mercancía temporal siniestrada: qué hacer si se daña o se pierde

agencia-aduanal-en-monterrey

Por: Team Aduax

12.11.2026

Un incendio en el almacén de materias primas. Una inundación que daña un lote de componentes electrónicos. 

El robo de un tráiler con insumos importados temporalmente en la carretera a Nuevo Laredo. 

Para una empresa IMMEX, cualquiera de estos eventos tiene dos impactos: la pérdida económica, que normalmente cubre el seguro, y la contingencia aduanera, que el seguro no cubre. 

Porque la mercancía importada temporalmente tiene una obligación de retorno, y si no retorna, la autoridad puede presumir que se quedó en el país sin pagar impuestos. 

Como agencia aduanal en Monterrey, en Aduax hemos acompañado a clientes en este tipo de situaciones, y la diferencia entre resolverlas o convertirlas en un crédito fiscal está en lo que se hace durante las primeras horas y días.

Este artículo explica qué prevé la Ley Aduanera para mercancía temporal siniestrada, cómo acreditar el caso fortuito o la fuerza mayor y qué documentación conviene integrar.

El riesgo: retorno omitido

La mercancía importada temporalmente bajo IMMEX ingresa sin pagar el impuesto general de importación y, según el caso, con el IVA diferido o acreditado mediante certificación.

A cambio, debe retornar al extranjero, transformada o en el mismo estado, dentro del plazo autorizado. 

Si no se demuestra el retorno ni otro destino legal, la autoridad considera que la mercancía permanece ilegalmente en el país, con consecuencias como la determinación de contribuciones omitidas, recargos, multas y, con las reformas vigentes desde 2026, sanciones que pueden ser muy severas.

Un siniestro no extingue esa obligación por sí mismo. Lo que la ley permite es acreditar que la mercancía se destruyó o dañó por causas ajenas a la empresa, para que no se considere un retorno omitido.

Qué dice la Ley Aduanera

El artículo 94 de la Ley Aduanera establece dos supuestos relevantes:

1. Destrucción por accidente. Si las mercancías en importación o exportación temporal, depósito fiscal, tránsito o recinto fiscalizado estratégico se destruyen por accidente, no se exigirá el pago de los impuestos al comercio exterior ni de las cuotas compensatorias. Los restos, sin embargo, siguen sujetos al régimen en que se encontraban, salvo que la autoridad autorice su destrucción o su cambio de régimen.

2. Daño irreparable. Con la reforma publicada en noviembre de 2025, la ley prevé que quien haya importado temporalmente mercancía que sufra un daño irreparable, que le impida cumplir su función y no sea aprovechable, podrá considerarla retornada conforme al procedimiento que establezcan las reglas. La propia ley aclara que no califican como dañados los bienes que simplemente terminaron su vida útil natural.

La clave en ambos supuestos es la acreditación: la empresa debe demostrar el evento, su carácter accidental y la identidad de la mercancía afectada.

Robo: un supuesto que exige especial cuidado

El robo de mercancía temporal es particularmente delicado, porque la mercancía no se destruye: desaparece. 

La autoridad puede presumir que la mercancía se comercializó en el país. Por eso, la documentación debe ser todavía más sólida:

  • Denuncia ante el Ministerio Público presentada de inmediato, con descripción detallada de la mercancía, cantidades, números de parte y pedimentos que la amparan.
  • Evidencia del traslado: carta porte, bitácora del transportista, registros de GPS y comunicación con el operador.
  • Reclamación al seguro y resolución de la aseguradora.
  • Aviso a la autoridad aduanera y regularización conforme a las reglas aplicables.

En la práctica, cuando el robo no puede acreditarse como un caso fortuito en los términos que exige la autoridad, la ruta más segura suele ser regularizar la mercancía mediante su importación definitiva con el pago de contribuciones, evitando que la diferencia se convierta en un hallazgo de auditoría con multas mucho mayores.

Qué hacer en las primeras horas y días

1. Asegura el sitio y documenta. Fotografías y video del daño, con fecha y hora, antes de mover o retirar cualquier resto.

2. Levanta actas. Acta de hechos interna, dictamen de protección civil o bomberos en caso de incendio, denuncia ante el Ministerio Público en caso de robo.

3. Identifica la mercancía afectada. Números de parte, cantidades, lotes y pedimentos de importación temporal. Sin esta vinculación, no podrás descargar la mercancía del Anexo 24.

4. Notifica a tu agente aduanal. Para definir la ruta de regularización y los avisos que deban presentarse.

5. Notifica a la aseguradora y conserva toda la correspondencia y el dictamen del ajustador.

6. No destruyas los restos sin autorización. Los residuos siguen bajo el régimen temporal; su destrucción debe hacerse conforme a las reglas.

Cómo se refleja en el Anexo 24

Una vez acreditado el siniestro, la mercancía debe descargarse del sistema de control de inventarios con el soporte correspondiente. 

Si no se descarga, queda como saldo abierto y, al vencer su plazo de permanencia, aparecerá como mercancía no retornada en cualquier revisión. El descargo debe vincular:

  • El pedimento de importación temporal de la mercancía siniestrada.
  • La documentación del siniestro y, en su caso, la autorización o el aviso ante la autoridad.
  • El destino de los restos: destrucción, retorno o cambio de régimen.

Un caso ilustrativo

Una planta de plásticos en Santa Catarina sufrió un incendio en su almacén de resinas importadas temporalmente. 

El equipo de seguridad documentó el evento, bomberos emitió su dictamen y la aseguradora pagó la reclamación. 

Sin embargo, nadie informó al área de comercio exterior. Meses después, al acercarse el vencimiento del plazo de 18 meses, el sistema de control de inventarios mostraba un saldo de varias toneladas de resina que no existía físicamente. 

Cuando el área de comercio exterior investigó, los restos ya se habían enviado a un confinamiento sin seguir el procedimiento aduanero. 

La regularización fue posible, pero más compleja: hubo que reconstruir la vinculación entre la resina siniestrada y sus pedimentos, y documentar la destrucción de forma extemporánea.

Daño parcial, mermas y desperdicios: no son lo mismo

Es frecuente confundir el siniestro con otras figuras que también reducen el inventario temporal, pero que tienen un tratamiento distinto:

  • Mermas. Son la parte de la mercancía que se consume o pierde de forma natural durante el proceso productivo, como la evaporación o la pérdida inherente a un corte. No implican un evento accidental y se descargan conforme a los porcentajes documentados en el sistema de control de inventarios.
  • Desperdicios. Son los residuos del proceso productivo, que pueden retornarse, destruirse o cambiar de régimen conforme a las reglas, y que requieren su propio aviso en el caso de destrucción.
  • Daño parcial. Cuando el siniestro afecta solo una parte de un lote, debe identificarse con precisión qué cantidad se perdió y qué cantidad sigue siendo útil. La porción aprovechable continúa en el régimen temporal con sus plazos originales.
  • Siniestro total. Destrucción completa de la mercancía por un evento accidental, documentado y acreditado.

Mezclar estas categorías es un error frecuente: descargar como merma lo que fue un siniestro, o como siniestro lo que fue un desperdicio, genera inconsistencias que la autoridad detecta al comparar los porcentajes históricos de la empresa. 

Cada figura debe tener su documentación y su descargo independiente.

Prevención: protocolos antes del siniestro

  • Protocolo de siniestros con comercio exterior incluido. Cualquier evento que afecte mercancía temporal debe notificarse de inmediato al área.
  • Trazabilidad por ubicación. Saber qué pedimentos están en cada almacén facilita identificar lo afectado.
  • Pólizas de seguro alineadas. Que cubran mercancía de terceros y en tránsito, y que el dictamen del ajustador identifique la mercancía con el detalle que exige la aduana.
  • Seguridad en el traslado. Transportistas con GPS, rutas definidas y protocolos de custodia, especialmente en corredores con incidencia de robo.

El papel de una agencia aduanal ante un siniestro

Ante un siniestro, el tiempo y la precisión documental lo son todo. 

Una agencia aduanal en Monterrey con visibilidad sobre tus pedimentos puede identificar en minutos qué mercancía estaba en el lugar afectado y qué ruta de regularización conviene. 

En Aduax trabajamos con Aduabook 3.0, que permite ubicar la mercancía por pedimento, número de parte y almacén, y documentar en un solo expediente el evento, los avisos, el dictamen del seguro y el descargo correspondiente.

Preguntas frecuentes sobre mercancía temporal siniestrada

¿Si el seguro me paga, ya no hay problema aduanero?

No. El pago del seguro resuelve la pérdida económica, pero la obligación de retorno sigue vigente hasta que se acredite el siniestro ante la autoridad conforme a las reglas.

¿Puedo tirar los restos de la mercancía dañada?

No sin seguir el procedimiento. Los residuos siguen sujetos al régimen temporal hasta su destrucción autorizada, retorno o cambio de régimen.

¿Qué pasa si la mercancía llegó al final de su vida útil?

La ley aclara que no se considera daño irreparable el agotamiento natural de la vida útil; ese caso tiene otro tratamiento.

¿El robo se trata igual que un incendio?

No necesariamente. El robo exige una documentación más sólida y, cuando no puede acreditarse plenamente, suele convenir regularizar la mercancía.

Conclusión

Un siniestro sobre mercancía importada temporalmente genera dos problemas: el económico y el aduanero. 

El segundo no se resuelve con el pago del seguro, sino con la acreditación oportuna del evento, la vinculación precisa de la mercancía afectada con sus pedimentos y el descargo correcto en el Anexo 24. 

La Ley Aduanera ofrece vías para que la destrucción accidental o el daño irreparable no se consideren un retorno omitido, pero exigen evidencia sólida. 

Contar con una agencia aduanal en Monterrey que actúe desde las primeras horas puede marcar la diferencia entre un trámite ordenado y un crédito fiscal.

Si tu empresa enfrentó un siniestro o quiere preparar su protocolo, contacta a Aduax para revisarlo con nuestro equipo de especialistas.

Fuentes consultadas:

Contáctanos

¿Quieres saber cómo podemos ayudarte a optimizar tu cadena de suministro?

¡Subscríbete a nuestro newsletter!

Recíbe de forma gratuita nuestro boletín semanal con noticias, avisos y tendencias en comercio exterior.

Al suscribir, aceptas nuestro aviso de privacidad.

También te puede interesar

Procedimientos

30.10.26

Destrucción y donación de mercancía IMMEX: lo que exige el SAT

Leer más Destrucción y donación de mercancía IMMEX: lo que exige el SAT

Procedimientos

03.10.26

IEPS 2026: nuevas fracciones y costo de importación IMMEX

Leer más IEPS 2026: nuevas fracciones y costo de importación IMMEX

Compliance

24.07.26

Aviso de aluminio en México 2026: guía práctica para importadores e IMMEX

Leer más Aviso de aluminio en México 2026: guía práctica para importadores e IMMEX